ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

TRATAR II


Intentar hacer o conseguir [algo]->308 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Disposición   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  ACTR ACTOR  305  (99 %) 
  A2  ACC ACCIóN  308  (100 %) 
  A3   3  (1 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  TRATARact A1:ACTR
= SUJ
A2:ACC
=de OBL
 302     >
  TRATARSEmpasiva A3:
= SUJ
A2:ACC
=de OBL
 3     >
  TRATARSEimpers A1:ACTR
= SUJ
A2:ACC
=de OBL
 3     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 308)
Verbo(ess)Texto Referencia   
TRATAR-II
S-1 O-2  (Alberto mira a Jaimito desconcertado, y éste trata de ganar tiempo y bajar un poco el clima de violencia.)[MOR:060.16]
TRATAR-II
S-1 O-2  No protestes, no trates de decirme otra vez que es necesario participar en la vida social de tus patronos, esos amigos de tu tío que[JOV:060.06]
TRATAR-II
S-1 O-2  que de «amarse los unos a los otros» trata y el otro: ¡el de Gata![1IN:045.34]
TRATAR-II
S-1 O-2  EL COCA.- ¡Basta de lloriqueos! (Tratando de llevársela.) ¡Y vamos!, ¡andando![1IN:060.10]
TRATAR-II
S-1 O-2 lonos voluntad de un hado al que sería insensato y hasta impío tratar de desafiar; ese hado me parece que no es otro que la hoy[RAT:274.07]
TRATAR-II
S-1 O-2  Traté de corresponder esa prueba de confianza.[HIS:038.35]
TRATAR-II
S-1 O-2  devorando los restos del último conejo, ordena con voz que trata de dominar todo.)[2IN:093.20]
TRATAR-II
S-1 O-2  De ahí que hayan tratado por todos los medios de justificar su anomalía.[TIE:031.14]
TRATAR-II
S-1 O-2 , acostumbrada como estoy a los pequeños náufragos que cada día trato de sacar a flote.[JOV:099.27]
TRATAR-II
S-1 O-2  Yo mismo traté de arrancarle esta verdad cuando la visité por segunda vez con todos mis argumentos en orden, pero ella apenas si levantó la vista[CRO:091.15]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)