ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

TRATAR II

Intentar hacer o conseguir [algo]->308 ejemplos<-

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Disposición   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  ACTR ACTOR  305  (99 %) 
  A2  ACC ACCIóN  308  (100 %) 
  A3   3  (1 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  TRATARact A1:ACTR
= SUJ		 A2:ACC
=de OBL		  302     >
  TRATARSEmpasiva A3:
= SUJ		 A2:ACC
=de OBL		  3     >
  TRATARSEimpers A1:ACTR
= SUJ		 A2:ACC
=de OBL		  3     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 308)
Verbo(ess)Texto Referencia   
TRATAR-II
S-1 O-2  Vio el cadáver y quiso volver a huir, lo vio y trató de extraer su cuerpo del hueco entre el bidé y la bañera, lo vio y se arrebujó aún más dentro de las sábanas, lo vio[MIR:122.22]
TRATAR-II
S-1 O-2  Y aquí nadie se deje llevar tampoco por la tentación de tratar de convertir este leal reconocimiento del carácter vacío y superficial del espectáculo en una astucia secundaria para llegar a sentirlo y transformarlo, por la puerta[RAT:013.22]
TRATAR-II
S-1 O-2 , sin duda, un argumento de peso para mostrar cómo la identidad es justamente algo que hay que tratar de no tener, como un tumor maligno.[RAT:072.17]
TRATAR-II
S-1 O-2  Traté, eso sí, de acompañarlo, de confortarlo.[HIS:048.23]
TRATAR-II
S-1 O-2  sernos despachadas como Fatalidad y como Destino, contra los que sería temeridad, locura y aun pecado tratar de sustraerse o sublevarse. Ante lo cual, uno se siente tentado a preguntar: ¿cui prodest?[RAT:275.19]
TRATAR-II
S-1 O-2 Estoy bien, espero que tú lo mismo, saludos, Diego" y al leer tu letra adorada trato de adivinar algún mensaje secreto, pero lo escueto de las líneas escritas a toda velocidad deja poco a la[DIE:038.20]
TRATAR-II
S-1 O-2  Durante la guera civil que dicen que hubo no hace mucho en este país, varias personas trataron de cruzar la frontera a través de estas montañas.[LAB:231.05]
TRATAR-II
S-1 O-2  Estoy tratando de hacer una serie- - - de notas- - - en la Argentina y otros países.[BAI:437.09]
TRATAR-II
S-1 O-2  Me parece que le está pasando algo malo en este momento --dije, tratando de justificarme y segura de que aquellas palabras le despertarían de una vez.[SUR:072.09]
TRATAR-II
S-1 O-2  Como era una enfermedad muy contagiosa y pesada de curar, a los que estaban del pecho se trataba de aislarlos, como primera medida, de las personas de su edad.[USO:172.08]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)