ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

ATRAVESAR .2


(fig.) Sufrir [una persona, una entidad o un estado] [una situación temporal, generalmente, de dificultad]->21 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Desplazamiento   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  MOV MóVIL  21  (100 %) 
  A2  TRA TRAYECTO  21  (100 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  ATRAVESARact A1:MOV
= SUJ
A2:TRA
=ODIR
 15     >
  ATRAVESARact A1:MOV
= SUJ
A2:TRA
=por LOC
 6     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 21)
Verbo(ess)Texto Referencia   
ATRAVESAR
S-1 O-2  Aunque han atravesado por muchas vicisitudes y han experimentado cambios enormes, sus fundamentos políticos, sociales y económicos están todavía intactos.[TIE:035.08]
ATRAVESAR
S-1 D-2  Vicente también tuvo un apunte para los anales del fútbol: "El Santander no está atravesando su mejor momento histórico como club, aunque intenta recuperar el prestigio perdido.[2VO:043-1.3-57]
ATRAVESAR
S-1 D-2  El INI estima que la mala situación económica que atraviesa la Empresa Nacional de Celulosas (Ence) requiere medidas para garantizar su futuro pero éstas no pasan exclusivamente por la venta de la compañía, según declaró ayer un[2VO:055-1.1-02]
ATRAVESAR
S-1 O-2  que este paseo nos daba, pusimos a la Emilia al corriente de las vicisitudes por las que habíamos atravesado y dimos rienda suelta al alborozo que sentíamos por haber salido con bien de la aventura y por haber rescatado[LAB:206.16]
ATRAVESAR
S-1 D-2  Estaba atravesando esa mala racha sin saber por qué; quizá se había dejado caer en ella, pero en cuanto hiciese memoria recordaría aquel atento mirar, bien instalado en su asiento, tan ajeno a todo lo que[MIR:040.11]
ATRAVESAR
S-1 O-2  Los Estados Unidos atraviesan por un período de duda y desorientación.[TIE:040.10]
ATRAVESAR
S-1 O-2  Problemas de liquidez Por lo demás, Fuertes Gamundi incide también en la precaria situación financiera por la que atraviesan muchas de estas empresas que realizaron fuertes inversiones en su día para la construcción de los buques y que ahora[2VO:041-1.4-33]
ATRAVESAR
S-1 D-2  Diríase que habían pasado los días felices; ahora estaba atravesando una mala racha, quizá por eso los evocaba.[MIR:040.07]
ATRAVESAR
S-1 O-2  Por lo demás, todo el mundo sabe la situación por la que atraviesa el país, y soy optimista al emplear la palabra atraviesa, porque nada hace prever que vayamos a salir por el otro lado.[LAB:019.06]
ATRAVESAR
S-1 O-2  El Lemos atravesó la temporada pasada por serias dificultades económicas que llevaron el club a adeudar una cantidad indeterminada a la mayoría de los jugadores de la plantilla.[1VO:042-3.1-18]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)