ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

ATRAVESAR .3

(fig.) Resultar [algo o alguien] desagradable o molesto [a alguien]->3 ejemplos<-

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Desplazamiento   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  MOV MóVIL  3  (100 %) 
  A3  BEN Beneficiario  2  (66.7 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  ATRAVESARSEmed A1:MOV
= SUJ		 A3:BEN
= OIND		  2     >
  ATRAVESARSEmed A1:MOV
= SUJ		  1     >

 

[−]  Ejemplos:

Verbo(ess)Texto Referencia   
ATRAVESAR
S-1  Por lo demás, el asunto es de los que se atraviesan como el Hic Rhodus, hic salta!, del que depende por entero el que[RAT:108.22]
ATRAVESAR
S-1 I-3  Pero el viejo siempre fue así: cuando alguien se le atravesaba no había remedio y eso le ocurrió con ella desde aquella primera estancia en Milán.[SON:138.12]
ATRAVESAR
S-1 I-3  A mí no se me atravesaba nadie, y así dio esa vuelta el mundo, que es un tiovivo y hay que saber subirse en marcha[SON:162.27]