ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

VOLVER III

Volver(se) [alguien o algo] [de cierta manera]
(Hacer) cambiar [el estado o el aspecto], transformar->125 ejemplos<-

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Cambio de estado   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI INICIADOR  25  (20 %) 
  A1  ENT ENTIDAD  125  (100 %) 
  A2  ATR ATRIBUTO  125  (100 %) 
  A3  BEN Beneficiario  2  (1.6 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  VOLVERact A0:INI
= SUJ		 A1:ENT
=ODIR		 A2:ATR
= PVO.D		  25     >
  VOLVERSEmed A1:ENT
= SUJ		 A2:ATR
= PVO.S		  97     >
  VOLVERSEmed A1:ENT
= SUJ		 A3:BEN
= OIND		A2:ATR
= PVO.S		  2     >
  (ser) VUELTOpasiva A1:ENT
= SUJ		 A2:ATR
=a OBL		  1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 125)
Verbo(ess)Texto Referencia   
VOLVER-III
S-1 P-2  los ensayos siguen siendo lo que son ahora, todo se volverá cada vez más mecánico, se pegará impecable a la partitura y al texto, será[GLE:113.15]
VOLVER-III
S-1 P-2  El cielo enrojecido ha calentado tu madreselva y su olor se vuelve aún más penetrante.[DIE:087.18]
VOLVER-III
S-1 O-2  diez o doce mil pesetas al cambio, o sea, vuelto a pesetas.[SEV:085.12]
VOLVER-III
S-1 P-2  los siglos XVI y XVII baja a la tierra y se vuelve «proceso histórico»; a su vez, el «proceso histórico» encarna en[TIE:178.23]
VOLVER-III
S-0 D-1 P-2  por el haz de los faros, las paredes violáceas que volvían aún más pequeña y abandonada la imagen de Dilia haciendome el gesto de los que[GLE:138.21]
VOLVER-III
S-1 P-2  la mujer en sus relaciones con la ropa, que se volvieron menos ceremoniosas y meritorias, menos originales también.[USO:122.28]
VOLVER-III
S-1 P-2  de ser descabalgado irrisorios, grotescos y hasta hediondos se habrán vuelto cualesquiera otros títulos y méritos por los que te pretendías mejor que él y en que[RAT:143.34]
VOLVER-III
S-1 P-2  ÉL (Impaciente): La tierra se ha vuelto un infernáculo en el que los diablos jugamos a la guerra con los hombres.[TIE:132.19]
VOLVER-III
S-1 P-2  El terreno se había vuelto llano y blando y un examen más minucioso reveló que estábamos pisoteando unas tomateras.[LAB:225.11]
VOLVER-III
S-0 D-1 P-2 , la música la desnudaba de una manera diferente, la volvía cada vez más Alana porque Alana no podía ser solamente esa mujer que siempre me había[GLE:014.16]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)