ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español
|
Sistema de consulta de la base de datos
|
|
|
Echar [alguien] [algo] [a un recipiente]
| Hacer caer [alguien] [algo] [a un recipiente] | ->37 ejemplos<- |
| |
ECHARact |
A0:INI
= SUJ | | A1:MOV
=ODIR | | A3:DIR
=a OIND | | | | |
8 |
> |
| |
ECHARact |
A0:INI
= SUJ | | A1:MOV
=ODIR | | | | | A3:DIR
=a LOC | |
8 |
> |
| |
ECHARact |
A0:INI
= SUJ | | A1:MOV
=ODIR | | | | | | |
8 |
> |
| |
ECHARact |
A0:INI
= SUJ | | A1:MOV
=ODIR | | | | | A3:DIR
=en LOC | |
7 |
> |
| |
ECHARact |
A0:INI
= SUJ | | A1:MOV
=ODIR | | A5:BEN
=a OIND | | | A3:DIR
=en LOC | |
2 |
> |
| |
ECHARSEref |
A0:INI
= SUJ | | A1:MOV
=ODIR | | A3:DIR
= Refl | | | | |
2 |
> |
| |
ECHARSEmpasiva |
| A1:MOV
= SUJ | | | | | | | |
1 |
> |
| |
ECHARSEmpasiva |
| A1:MOV
= SUJ | | | | | | A3:DIR
=en LOC | |
1 |
> |
(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de
37)
| Texto |
|---|
ECHAR-I1b
| S-0 D-1 O-3 | CHUSA.- Pues echalo en el water, guapa, a ver si nos colocas aquí el zumo. | [MOR:063.15] |
ECHAR-I1b
| S-0 D-1 I-3 | --Echale guindas al pavo --cuchicheó. | [LAB:240.29] |
ECHAR-I1b
| S-0 D-1 O-3 | Cartas le fueron venidas de que Alhama era ganada las cartas echó en el fuego y al mensajero matara. | [HOT:012.07] |
ECHAR-I1b
| S-0 D-1 | Se suponía más bien que aguardaran la noche para echar gasolina por la claraboya e incendiar a los prisioneros dentro del calabozo. | [CRO:083.03] |
ECHAR-I1b
| S-0 D-1 | Inf. A.- ¿Qué jerez echaban? | [BAI:482.19] |
ECHAR-I1b
| S-0 D-1 I-3 | Ellos le echan a todo tomate y, y queso ¿no?, pero bueno... acostumbrandose pues... | [MAD:164.32] |
ECHAR-I1b
| S-0 D-1 | De vez en cuando se acerca al cazo y echa un montón de monedas. | [OCH:058.29] |
ECHAR-I1b
| S-1 O-3 | Y en la puerta de atrás, pues hay como un buzón, y... un aparato, se echa en ese buzón el dinero del recorrido, que no es único, o sea que cada cual... no | [MAD:157.17] |
ECHAR-I1b
| S-0 D-1 I-5 O-3 | --Échale una yema en el caldo a ver si se lo quiere tomar... --dijo la madre en la cocina. | [JOV:080.35] |
ECHAR-I1b
| S-0 D-1 I-3 | Trae, me la echo yo. | [MOR:026.21] |
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)
