ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español
|
Sistema de consulta de la base de datos
|
|
|
Echar [alguien] [a alguien] [de un lugar]
| Hacer salir [alguien] [a alguien] [de un lugar] o dejar [su trabajo u ocupación] | ->38 ejemplos<- |
| |
ECHARact |
A0:INI
= SUJ | | A1:MOV
=ODIR | | | | | | |
21 |
> |
| |
ECHARact |
A0:INI
= SUJ | | A1:MOV
=ODIR | | | | | A2:ORIG
=de LOC | |
9 |
> |
| |
ECHARact |
A0:INI
= SUJ | | A1:MOV
=ODIR | | | | | A3:DIR
= LOC | |
1 |
> |
| |
ECHARact |
A0:INI
= SUJ | | A1:MOV
=ODIR | | | | | A3:DIR
=a LOC | |
1 |
> |
| |
ECHARSEmed |
| A1:MOV
= SUJ | | | | | | A3:DIR
=a LOC | |
1 |
> |
| |
ECHARSEmpasiva |
| A1:MOV
= SUJ | | | | | | | |
1 |
> |
| |
ECHARSEimpers |
A0:INI
= SUJ | | A1:MOV
=ODIR | | | | | | |
1 |
> |
| |
(ser) ECHARpasiva |
| A1:MOV
= SUJ | | | | | A0:INI
=por AGT | | |
2 |
> |
| |
(ser) ECHARpasiva |
| A1:MOV
= SUJ | | | | | | A2:ORIG
=de LOC | |
1 |
> |
(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de
38)
| Texto |
|---|
ECHAR-I1a
| S-0 D-1 | No sé de qué manera, pero la echaste. | [SUR:034.12] |
ECHAR-I1a
| S-0 D-1 O-2 | Debí echarte de mi lado en cuanto te ví. | [HOM:068.25] |
ECHAR-I1a
| S-0 D-1 | Entonces no había nadie que le conformara al tipo- - - y echaba a- - - o... a un tipo macanudo o- - - a un cretino- - - Entonces le pasaban... | [BAI:096.39] |
ECHAR-I1a
| S-0 D-1 | ¿Ah, los echaba él directamente? | [BAI:097.01] |
ECHAR-I1a
| S-0 D-1 O-2 | « Si uno de mis mozos me hiciera una labor así», piensa, «a patadas le echaba de mi casa». | [SON:018.05] |
ECHAR-I1a
| S-0 D-1 | No sabes cómo lloré cuando se fue y, al saber que tú la habías echado, por primera vez surgió en mí un amago de odio hacia ti. | [SUR:031.16] |
ECHAR-I1a
| S-0 D-1 | Si va por mi, a mí no me ha echado nadie. | [OCH:037.06] |
ECHAR-I1a
| S-1 A-0 | raptar a la heroína), me retiraba echado por ella y por el marido (peor aún: echado paternalmente por el marido). | [HIS:104.03] |
ECHAR-I1a
| S-1 A-0 | ya me veía como el sheik a caballo, seguro de raptar a la heroína), me retiraba echado por ella y por el marido (peor aún: echado paternalmente por el marido). | [HIS:104.02] |
ECHAR-I1a
| S-0 D-1 | tengo que guiarme por lo que me dice- - - la empleada que dice que usted la echó, y ella no se fue por su propia voluntad sino que usted la despidió." | [BAI:121.22] |
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)
